1
00:00:49,857 --> 00:00:51,931
<i>Dus mompelde hij
tussen hemzelf...</i>

2
00:00:51,932 --> 00:00:54,461
<i>"Dat zou zo zijn
een lekker stukje!"</i>

3
00:00:57,931 --> 00:00:59,827
<i>Toen pakte hij Hans vast
met de benige hand...</i>

4
00:00:59,827 --> 00:01:01,506
<i>En hij nam hem mee naar een
kleine schuur...</i>

5
00:01:01,506 --> 00:01:03,699
<i>Sluit het achteraan
de traliedeur.</i>

6
00:01:04,735 --> 00:01:07,408
<i>Het maakt niet uit hoeveel hij schreeuwde,
hielp hem niet.</i>

7
00:01:08,250 --> 00:01:11,624
<i>Elke ochtend kroop de oude vrouw
richting de schuur en riep...</i>

8
00:01:11,952 --> 00:01:15,823
<i>"Hans! Steek je vinger zo uit
Ik zal kijken of je al dik bent geworden."</i>

9
00:01:17,210 --> 00:01:19,700
<i>"Snel, Grietje!"
schreeuwde hij tegen het meisje...</i>

10
00:01:19,721 --> 00:01:21,772
<i>"Schiet op en ga naar
haal wat water!"</i>

11
00:01:22,200 --> 00:01:26,565
<i>"Of Hans nu dik of dun is,
Morgen slacht ik het en breng ik het aan de kook."</i>

12
00:01:30,160 --> 00:01:32,871
<i>Oh, wat snikte hij
het arme zusje...</i>

13
00:01:33,357 --> 00:01:35,685
<i>Het zijn net tranen
ze liepen over de wangen.</i>

14
00:01:36,151 --> 00:01:39,411
<i>"Lieve God, maar
help ons alstublieft!" riep hij.</i>

15
00:01:39,706 --> 00:01:42,287
<i>"Stop met kwijlen"
zei de oude vrouw...</i>

16
00:01:42,714 --> 00:01:44,635
<i>"Het zal je helemaal niet helpen."</i>

17
00:03:09,586 --> 00:03:13,420
<i>Kannibaal</i>

18
00:09:10,175 --> 00:09:15,100
<i>...is er iemand?</i>

19
00:12:05,803 --> 00:12:10,397
<i>...van normale constitutie...</i>

20
00:12:21,349 --> 00:12:26,326
<i>...dat heeft hij echt
wens om het te doen...</i>

21
00:13:06,317 --> 00:13:11,637
<i>Vrouwen zijn te belangrijk
voor het voortbestaan van de mens...</i>

22
00:15:34,989 --> 00:15:36,972
<i>...Ik hoef mezelf niet te zien
veranderen in een oude man...</i>

23
00:15:39,577 --> 00:15:41,376
<i>...op zoek naar
iemand die bereid is...</i>

24
00:15:41,402 --> 00:15:43,399
<i>...een man die mij helpt
verlaat deze wereld...</i>

25
00:15:47,230 --> 00:15:49,329
<i>Vertel me meer...</i>

26
00:15:49,429 --> 00:15:50,828
<i>...lengte, gewicht...</i>

27
00:16:05,705 --> 00:16:10,560
<i>...van een ander
persoon in mij...</i>

28
00:16:42,180 --> 00:16:45,101
<i>...er is niet zo'n groot verschil
tussen een varken of een mens...</i>

29
00:16:51,000 --> 00:16:53,898
<i>...in goede staat;
wie hij ook werkelijk is...</i>

30
00:16:53,924 --> 00:16:55,443
<i>...Ik zal je verlaten
dineren in...</i>

31
00:17:03,375 --> 00:17:05,320
<i>...van jou
heerlijk vlees...</i>

32
00:17:07,335 --> 00:17:11,610
<i>...dat voor
waar ik geboren ben!</i>

33
00:17:31,570 --> 00:17:32,249
<i>...dat hoeft niet
denk eens aan...</i>

34
00:17:32,275 --> 00:17:34,292
<i>...er zal geen hel zijn behalve
paradijs, op aarde...</i>

35
00:17:41,507 --> 00:17:44,540
<i>...laat me het je vertellen
het ontmoetingspunt...</i>

36
00:17:49,896 --> 00:17:53,331
<i>Het heeft geen zin
terug voor mij!</i>

37
00:18:46,404 --> 00:18:50,699
<i>Ik heb honger!</i>

38
00:23:30,347 --> 00:23:33,880
Ik ben jouw vlees.

39
00:23:45,664 --> 00:23:47,823
Ik wil niet lijden.

40
00:24:14,201 --> 00:24:16,185
We zijn eindelijk hier.

41
00:24:22,556 --> 00:24:24,458
Ik kan niet wachten!

42
00:24:27,433 --> 00:24:28,860
Alles is klaar.

43
00:24:31,279 --> 00:24:33,130
Jij zult één worden
een deel van mij.

44
00:26:54,111 --> 00:26:55,134
Mijn moeder.

45
00:26:58,171 --> 00:26:59,517
Ga zitten, alstublieft.

46
00:31:09,326 --> 00:31:12,135
Ik denk dat we er een hebben
lange nacht voor ons.

47
00:31:37,900 --> 00:31:40,476
Ik had het nooit gevonden
iemand die het wilde doen.

48
00:31:47,107 --> 00:31:49,375
Hoe zal het zijn, de
mijn grote finale?

49
00:37:53,756 --> 00:37:58,210
Het zijn schaduwen van de nacht...
ze lijken op wezens, zoals...

50
00:37:58,721 --> 00:38:01,209
Compotes van vlees.

51
00:38:03,140 --> 00:38:06,618
Zie je, hun lange
staartsnavels?

52
00:38:06,918 --> 00:38:08,312
Zie je hun halo's?

53
00:38:34,212 --> 00:38:36,467
Er is niets
zorgen over maken.

54
00:41:54,768 --> 00:41:57,294
Het is tijd om
ga dieper.

55
00:42:34,340 --> 00:42:35,565
Bijt het.

56
00:42:54,380 --> 00:42:55,649
Bijt het!

57
00:43:34,626 --> 00:43:36,141
Je bent te zwak!

58
00:43:54,915 --> 00:43:57,730
Het zal niet gebeuren...
is het niet zo?

59
00:44:35,497 --> 00:44:37,408
Je bent te zwak!

60
00:44:41,457 --> 00:44:43,954
Ik kan niet wachten
één worden met jou.

61
00:44:52,415 --> 00:44:55,281
Je bent te zwak!

62
00:44:58,785 --> 00:45:01,332
Je bent te zwak!

63
00:45:37,739 --> 00:45:42,200
Misschien... zou het beter zijn voor
jij, als je sliep.

64
00:49:14,730 --> 00:49:17,269
Breng mij terug naar
station, alstublieft.

65
00:49:23,861 --> 00:49:25,708
Ik wil terug naar Berlijn.

66
00:50:23,792 --> 00:50:24,984
Ik weet...

67
00:50:28,320 --> 00:50:29,889
Ik ben in staat om het te doen.

68
00:50:33,226 --> 00:50:35,508
Het is mijn meest
groot verlangen.

69
00:51:14,404 --> 00:51:16,950
Je weet waar ik ben
de badkamers?

70
00:51:16,881 --> 00:51:18,684
Ik zal je de weg wijzen.

71
00:51:18,968 --> 00:51:23,938
Nee, ik heb liever dat je hier blijft. Ik heb
Ik heb een paar minuten voor mezelf nodig.

72
00:52:09,514 --> 00:52:12,540
Ik heb dat nodig
jij bent sterk.

73
00:52:17,993 --> 00:52:20,142
Kom met mij mee naar huis.

74
00:54:33,659 --> 00:54:35,660
Castreer mij.

75
00:54:38,269 --> 00:54:39,926
Dood mij dan.

76
00:54:51,880 --> 00:54:53,392
Doe het nu.

77
01:00:16,550 --> 01:00:22,866
Dat wil ik niet
er blijft niets van mij over.

78
01:00:55,831 --> 01:00:57,579
Voel je pijn?

79
01:01:47,976 --> 01:01:49,617
ik...

80
01:01:52,292 --> 01:01:54,150
ik sterf...

81
01:27:17,307 --> 01:27:19,471
<i>De volgende ochtend, eerder
de kinderen zouden wakker worden...</i>

82
01:27:19,471 --> 01:27:21,673
<i>Hij stond op en zag ze
liggen daar allebei...</i>

83
01:27:21,673 --> 01:27:24,469
<i>Zo kalm tegen ze
dikke rode wangen.</i>

84
01:27:25,513 --> 01:27:27,179
<i>Dus mompelde hij
tussen hemzelf...</i>

85
01:27:27,919 --> 01:27:30,501
<i>"Dat zal zo zijn
een lekker stukje!"</i>

